Dizibo
Script Sokağa Çıkma Yasağı Bölüm 7

Söz

Ertesi sabah Sami karakola gider, kendi rızasıyla 5 yıl önceki kazayı resmen ifade eder - 'içkili araç kullandım, bir adam öldü, gerekli cezayı çekmek istiyorum'. Avukat tarafından bilgilendirilir: 1 yıl. Sami kabul eder. Eflin + Hatice cezaevi önünde (yeni mekan L10) Sami'yi uğurlar. Eflin Sami'ye sarılır: 'Sözüm söz, sen çıkınca yine 'Hadi Bakalım' çalsın, beraber dans edeceğiz.' Sami başını eğip: 'Söz.' Hatice bir kez daha Sami'nin elini tutar, başka bir şey söylemez. Sami parmaklıkların ardına geçer, başını çevirir, gülümser - ilk gerçek tebessüm, bekleyişle dolu. Karanlık ekran. Eflin'in çocuk sesi: 'Ve bekledik. Annem'le. Bir yıl. Çay bahçesinde, Sami Dayı çıkıncaya kadar.' Karanlık ekranda yalnız bir mum yanar. 'SOKAĞA ÇIKMA YASAĞI · Sezon 1 — Son'

7
Bölüm parçası
126s
Süre
3
Karakter
3
Mekân
Açılış kancası

Sami karakolda ifade veriyor: 'İçkili araç kullandım. Bir adam öldü. Hesabını vermek istiyorum.'

Cliffhanger

Cezaevi parmaklıkları arkasında Sami geri döner, Eflin'e gülümser. Eflin küçük elini sallar. Karanlık. Eflin'in sesi: 'Bir yıl çok mu uzun?'

Üretim

Bölüm parçaları

7 farklı kamera arkası anı · 5 replik.

Sokağa Çıkma Yasağı morning quiet confession 15s

Karakol içi sade oda. Sami masada oturmuş, karşıda komiser. 'İçkili araç kullandım. Bir adam öldü. Hesabını vermek istiyorum.'

Diyalog (1 replik)
SAMI
İçkili araç kullandım. Bir adam öldü. Hesabını vermek istiyorum.
calm clear confession
Sokağa Çıkma Yasağı morning acceptance 15s

Avukat dosyaları kapatır: 'Bir yıl alırsın. Cezaevi yarı açık olabilir.' Sami başını eğip: 'Anladım.'

Diyalog (1 replik)
SAMI
Anladım.
calm acceptance
Sokağa Çıkma Yasağı morning cold farewell 15s

Cezaevi önü, sabah erken. Hatice ve Eflin park alanında bekler. Sami yaklaşır — küçük bir spor çantası elinde. [ORIENTATION: All 3 characters in this scene face each other naturally during their interaction — speaker faces listener, observer looks toward the action, no character turns their back to whoever they are speaking/interacting with. Each character's gaze is locked on a specific scene element (another character or relevant object), NOT into the camera. Characters in scene: Sami Aydın, Eflin Aydın-Karaca, Dr. Hatice Aydın-Karaca.]

Sokağa Çıkma Yasağı morning child promise 15s

Eflin Sami'nin omuzlarına sıkıca sarılır. 'Sözüm söz, sen çıkınca yine ''Hadi Bakalım'' çalsın, beraber dans edeceğiz.' Sami: 'Söz.' [ORIENTATION: All 3 characters in this scene face each other naturally during their interaction — speaker faces listener, observer looks toward the action, no character turns their back to whoever they are speaking/interacting with. Each character's gaze is locked on a specific scene element (another character or relevant object), NOT into the camera. Characters in scene: Sami Aydın, Eflin Aydın-Karaca, Dr. Hatice Aydın-Karaca.]

Diyalog (2 replik)
EFLIN
Sözüm söz, sen çıkınca yine Hadi Bakalım çalsın, beraber dans edeceğiz.
brave promise tender
SAMI
Söz.
soft committed
Sokağa Çıkma Yasağı morning silent forgiveness 15s

Sami doğrulur. Hatice yanına gelir. Sami'nin elini tutar — söz yok. Sami başını sallar. Hatice de. [ORIENTATION: All 2 characters in this scene face each other naturally during their interaction — speaker faces listener, observer looks toward the action, no character turns their back to whoever they are speaking/interacting with. Each character's gaze is locked on a specific scene element (another character or relevant object), NOT into the camera. Characters in scene: Sami Aydın, Dr. Hatice Aydın-Karaca.]

Sokağa Çıkma Yasağı morning parting hope 15s

Sami çantasını alır, parmaklıklara doğru yürür. Yarı yolda döner — Eflin'e gülümser. Eflin küçük elini sallar. [ORIENTATION: All 3 characters in this scene face each other naturally during their interaction — speaker faces listener, observer looks toward the action, no character turns their back to whoever they are speaking/interacting with. Each character's gaze is locked on a specific scene element (another character or relevant object), NOT into the camera. Characters in scene: Sami Aydın, Eflin Aydın-Karaca, Dr. Hatice Aydın-Karaca.]

Sokağa Çıkma Yasağı night epilogue waiting 15s

Karanlık ekran. Eflin'in çocuk sesi: 'Ve bekledik. Annemle. Bir yıl. Çay bahçesinde, Sami Dayı çıkıncaya kadar.' Karanlıkta yalnız bir mum yanar. 'SOKAĞA ÇIKMA YASAĞI · Sezon 1 — Son'

Diyalog (1 replik)
EFLIN
Ve bekledik. Annemle. Bir yıl. Çay bahçesinde, Sami Dayı çıkıncaya kadar.
narrator wistful child
← → · ESC